One More Try - Timmy T  escrito em segunda 08 março 2010 02:16

It's been a long time since you left me
Faz tempo que você me deixou
I didn't mean to make you cry
Eu não quis te fazer chorar
I didn't mean to disappoint you,
Não foi minha intenção te decepcionar
I didn't mean to tell you lies
Não quis te dizer mentiras
And after all that we have been through,
E depois de tudo que passamos
Won't you let me tell you why
Você não vai me deixar te dizer porque
One more try...
Mais uma chance...
I didn't know how much I loved you
Eu não sabia o quanto te amava
One more try..
Mais uma chance...
Let me put my arms around you
Deixe-me abraçar você
Living all these lonely nights without you
Vivendo todas essas noites solitárias sem você
Hoping babe we can give it, one more try
Esperando que possamos tentar mais uma vez

It's been a long time since I've kissed you
Faz tempo que te beijei
It always used to feel so good
Sempre foi tão bom
And if you know, how much I missed you
E se você soubesse, o quanto sinto sua falta
You'd forgive me if you could
Você me perdoaria, se pudesse
And now that we have found each other
E agora que nos achamos
Can't we give it one more try (one more try)
Não podemos tentar mais uma vez?
One more try...
Mais uma tentativa...
I didn't know how much I loved you
Eu não sabia o quanto te amava
One more try..
Mais uma tentativa...
Let me put my arms around you
Deixe-me te abraçar
Living all these lonely nights without you
Vivendo todas essas noites solitárias sem você
And after all that we have been through,
E depois de tudo que passamos
Won't you let me tell you why...
Me deixe dizer porque
And now that we have found each other,
E agora que nos achamos
Can't we give it one more try (one more try)
Não podemos tentar mais uma vez?
One more try...
Mais uma vez...
I didn't know how much I loved you
Eu não sabia o quanto te amava
One more try..
Mais uma tentativa...
Let me put my arms around you
Deixe-me te abraçar
Living all these lonely nights without you
Vivendo todas essas noites solitárias sem você
Hoping babe we can give it, one more try
Espero que possamos tentar mais uma vez

Oh girl, you know I love you
Menina, você sabe que eu te amo
I just want you to know, my love I'll always treasure
Só quero que você saiba, meu amor, sempre vou valorizar
So please, just don't let me go..
Então por favor, não me deixe ir...

permalink

Candy Everybody Wants - 10,000 Maniacs  escrito em segunda 08 março 2010 01:56

10000 Maniacs - Candy Everybody Wants


Se luxuria e ódio são doce,
se sangue e amor são tão saborosos
Então, daremos o que eles querem
Ei, ei, dê a eles o que eles querem
Então os olhares deles estão ficando vago
Porque eles querem mudal-os
Então suas mentes estão acomodadas e preguiçosas
Bem, ei, dê a eles o que eles querem
Se luxuria e ódio são doce,
se sangue e amor são tão saborosos
Então, daremos o que eles querem
Então os olhares deles estão ficando vago
Porque eles querem mudalos
Então suas mentes estão acomodadas e preguiçosas
Quem você quer culpar?
Ei, ei, dê a eles o que eles querem
Se luxuria e ódio são doce,
se sangue e amor são tão saborosos
Então, daremos o que eles querem
Então os olhares deles estão ficando vago
Porque eles querem mudalos
Então suas mentes estão acomodadas e preguiçosas
Quem você quer culpar?

permalink

Whit Arms Wide Open - Creed  escrito em quinta 04 março 2010 02:20

Creed - Com Os Braços Bem Abertos


É, acabei de ouvir as notícias de hoje
Parece que minha vida vai mudar
Fechei meus olhos, comecei a orar
E lágrimas de felicidade desceram rosto abaixo

Com os braços bem abertos
Sob o sol
Bem-vindo à esse lugar
Vou te mostrar tudo
Com os braços bem abertos
Com os braços bem abertos

Bom, eu não sei se estou preparado
Pra ser o homem que tenho de ser
Vou respirar fundo, trazê-la pro meu lado
Paralisados pelo deslumbramento, acabamos de criar vida

De braços bem abertos
Sob o sol
Bem-vindo à esse lugar
Vou te mostrar tudo
De braços bem abertos
Agora tudo mudou
Vou te mostrar o amor
Vou te mostrar tudo
Com os braços bem abertos
Com os braços bem abertos

Vou te mostrar tudo
Oh Yeah
Com os braços bem abertos
Bem abertos

Se eu tivesse apenas um desejo
Um pedidozinho só
Eu torceria pra ele não ser igual a mim
Espero que ele seja compreensivo
Que ele abrace essa vida
Segure-a pela mão
E a apresente ao mundo
Com os braços bem abertos

De braços bem abertos
Sob o sol
Bem-vindo à esse lugar
Vou te mostrar tudo
De braços bem abertos
Agora tudo mudou
Vou te mostrar o amor
Vou te mostrar tudo
Com os braços bem abertos

Com os braços bem abertos
Vou te mostrar tudo
Com os braços bem abertos
Bem abertos

permalink

Always Will Be - Hammerfall  escrito em quinta 04 março 2010 02:03

HammerFall - Sempre Serei


Nosso sol se pôs, nosso dia terminou,
Eu fiquei aqui imaginando
Este é o fim, minhas últimas palavras à você
O dia se tornou noite e agora você se foi
Eu fui deixado aqui pensando
Pode ser verdade, realmente é o fim?

Você era o vento sob minhas asas,
Me ensinou a voar
Com você eu vivi entre os reis
Como isto poderia morrer?
Então eu digo adeus, sou seu para sempre
E sempre serei

Nós éramos um, nós éramos tudo, nós éramos os únicos
Futuro cheio de esperança, nada podia ficar em nosso caminho
Mas sonhos podem mudar, visões caem, eu me sinto tão solitário
Eu andaria através do fogo por apenas mais um dia

Você era o anjo da minha vida, me ensinou a ser livre
Agora eu sou um estranho em seus olhos
As paredes se fecham em mim

Então eu digo adeus, sou seu para sempre
E sempre serei
Sentindo sua falta, em meu coração você é a única
E você sempre será

Quando me viro para o leste, não vejo o nascer do sol
Mas depois da escuridão vem a luz
E quando me viro para o oeste, a noite silenciosa esconde tudo
Onde está a luz que brilha tanto?

Então eu digo adeus, sou seu para sempre
E sempre serei
Sentindo sua falta, em meu coração você é a única
E você sempre será

E você sempre será
E você sempre será
Minha pequena
E você sempre será

permalink

I'll Fly With You - Gigi D'Agostino  escrito em domingo 31 janeiro 2010 20:22


Eu Voarei Com Você



   


I still believe in your eyes; Eu ainda acredito em seus olhos
I just don't care what Eu apenas não me importo com o que
You've done in your life. Você tem feito na sua vida.
Baby I'll always be here by your side; Baby, eu sempre estarei aqui ao seu lado
Don't leave me waiting too long, Não me deixe esperando por tanto tempo,
Please come by! Por favor venha!
I, I, I, I still believe in your eyes; Eu, eu, eu, eu ainda acredito em seus olhos
There is no choice, Não há escolha
I belong to your life. Eu pertenço à sua vida
Because I, I live to love you some day; Porque eu, eu vivi para te amar um dia;
You'll be my baby Você será meu amor
And we'll fly away E nós voaremos
And I'll fly with you, E eu voarei com você,
I'll fly with you!!! eu voarei com você!!!


(male voice) (vocal masculino)
Every day and every night, Todo dia e toda noite
I always dream that Eu sempre sonhei que
You are by my side. Você está ao meu lado.
Oh, baby, every day and every night, Oh, amor, todo dia e toda noite,
Well, I said everything's Bem, eu disse que tudo
Gonna be alright. ficará bem.
And I'll fly with you, E eu voarei com você,
I'll fly with you!!!! eu voarei com você!!!


(Gigi) (Gigi)
Dream of me! Sonhe comigo...


I still believe in your eyes; Eu ainda acredito em seus olhos
I just don't care what Eu apenas não me importo com o que
You've done in your life. Você tem feito na sua vida.
Baby I'll always be here by your side; Baby, eu sempre estarei aqui ao seu lado
Don't leave me waiting too long, Não me deixe esperando por tanto tempo,
Please come by! Por favor venha!
I, I, I, I still believe in your eyes; Eu, eu, eu, eu ainda acredito em seus olhos
There is no choice, Não há escolha
I belong to your life. Eu pertenço à sua vida
Because I, I live to love you some day; Porque eu, eu vivi para te amar um dia;
You'll be my baby Você será meu amor
And we'll fly away E nós voaremos
And I'll fly with you, E eu voarei com você,
I'll fly with you eu voarei com você!!!


(male voice) (vocal masculino)
Every day and every night, Todo dia e toda noite
I always dream that Eu sempre sonhei que
You are by my side. Você está ao meu lado.
Oh, baby, every day and every night Oh, amor, todo dia e toda noite,
Well, I said everything's Bem, eu disse que tudo
Gonna be alright. ficará bem.
And I'll fly with you, E eu voarei com você,
I'll fly with you!!! eu voarei com você!!!
permalink